artistes organisateurs benevoles
badgés
artistes organisateurs benevoles
badgés
on a bien avancé
beaucoup plus gros
mais toujours aussi beau
ACHARD Laure ADAM Daniel ADDJIANI Hassania ADEL hors les murs (l’atelier) AIT KASSI Yasmina ALVES Christophe AMAR Paul AMBROISE ANAKA ANDRE Cécile ANDRE Mila ARON Laurence ARSAC Anne-Marie ASTIER Yoan ATEK Anne-Sophie ATTIA Sarah AUGER Marie AUPHAN Hubert AURORE BACHS Patrick BAIGNOIRE VERTE BALLABENI Bullitt BARTHELEMY Séverine BAUDOUIN DE JAER BAUR Dominique BEAUGRAND Jocelyne BEGLET Christine BELLANGER Majella BELLE Nicolas Ben.M BENETTO Eric BENLEFKI Fadila BERLAMONT Patricia BERTHONNET Agnès BERTRAND Harmonie BESSEY Rodolphe BESSON GIRARD Jocelyne BIROBENT Martine BLANCHET Jacqueline BLOOD Charly’s BOISNEAU René BONIFACY François BONIN Christine BONNAVENTURE Carole BONNEFOY.Hervé BONNES Denis BONNIER Jean Jacques BOTTOLIER Jean-François BOUDOUNHA Sonia BOURNAZEL Diane BOUVET Michel BOUYER Marie Bernadette BOUZIANE Hacène Georges. BRANCIARD Jean BROSSE Adeline BROWN Tim BRUGET Jennifer BRUN Baptiste BRUNSWICK Maurice BRYCH Andrzej BURGAZ Didier BURNSIDE Richard CAILLEUX Bernadette CALEMARD Claire CALM Alice CAMBORDE Emmanuelle CAMILLE CAPELLE Sabine CAREL Stephane CASTILLA Agnès CERRUTI Chantal CHABAUD Louis CHAMORO CHANTAL CHARCOSSET Marie-Anne CHARDON LEJEUNE Jacqueline CHAREYRON Luc CHARPAIL Véronique CHATON Jean-Pascal CHEMIN Fabienne CHESNE Jean-Michel CHIARI Jean-Jacques CHOON-HEE BOGAERT Raphaelle CHRISTIAN Jean-Pierre CHUILON Alexandra CINDY CLAUDEL Marie COL Marianne COMTE Robin COUETTE Déborah COUFFIN Claude COURBE Bernadette CrAB CRESPIN Joel CURLY Vincent CURT Evelyne DALLEVET Guy DANCHIN Laurent DARDUN Nadine DAVE Michel DAVID DAVID Hélène DE SUTTER Marie-Louise DECAUDIN Jean-Mard DELAYGUE Mickael DELCAYROU Marie-Hélène DELPHINE DEMELIS Eric DENAMBRIDE Alix DESANGES Vanina DESCROIX Lou DESROCHE Joseph DISDERO RAY Jeanne Dohoon Kim DOMINICI Véronique DORIAN DOUE Eric Dra houss DUBAN Alain DUHEM Paul DUPRILOT Hubert DUPUY Guy DURAND Jean-Philippe DURAND Pierre Eric MARTIN ESTAQUE Jean | ESTELLE Fanzinothèque FAURE Michel FAYON Christine FAZ Béatrice FAZ Pierre FERNANDEZ Eric FERON Jean FICINI Françoise FILLIT Alain FOGERON Hervé FONTAINE Jean FOUASSIER Maud FOUDA Félicité FRANCE Marie FRANK FROMENTY Claude FRONTY Sébastien FUENTE Momo GACHE André GAISS Anne GALLERON Johann GARCIN Anna GARY Anne GERARD Bruno GIMEL Patrick GINIER GILLET Hélene GIRARD Emmanuelle GIRAUD Maurice GIRAUDAN Faïa GIRY René GISELE GLIN Mercèdès GORDON Ted GRAPPE Laurent GUEGAND Elodie GUEGUAND Elodie GUERREIRO DE SOUSA Marcos GUIBOND Sylvie GUICHOU Jo GUITOS HAHN Karine HENCKENS Helene HENNEMANN Florence HERNIOU Sophie HERTWIG-GILLET Nathalie JABER JACKY JACQUI Danielle JACQUIER JAKE JAMET Thierry JAMEUX Danielle JAVELAS Mauricette JEANNIN Marie JEBEILY Anne JOHAN JOLY Hugues JONATHAN JONES S.L JOONGKWANG JORDAN JOUOT Anne-Marie JOUVE Chrystel JUGE Tom JULIEN Korea Art Brut Séoul KYRAL Sylvie LACHANIETTE Bernard LACHIZE Christophe LADET Serge LAETICIA LAGNIEU Héléne LAHCENE Mohamed LALLEMENT Amélie LANGELIER Anick LANTHEAUME Daniel LARDANCHET Romain LATTIER Gérard LECHNU LEFEBVRE Jean Yves LEFEVRE Marine LEMAIRE Jean-Claude LENA Virginie LENEN Bernard LENEN Bernard LEPAGE Franck LEROC Cédric Les Ptikons LESTRA Bernard Marie LESTRAIT Emmanuel LIARDET Eric LIPPSTREU Alexis LIPPSTREU Alexis LIZANET Gilles LODDA Palach LORAND Joel LORANGER Jacinthe LOREN LOUCHE Marie-Claude LOUZEAU THUONG Nicole LYON Michel MACEK Pavel MACHADO-RICO Huguette Madame Lapin MAGHAKIAN Colette MAILLARD Jean Christophe MAINA MALINEAU Jean-Hughes MANDRETTE Odile MARCHALL Francis MARCHAND Christophe MARCO MARIE MARIETTE MARIGNAN Frédéric MARINA MARTIN Eric MARTIN Joelle MARTINEZ Virginie MARYLINE MATHIS Patrick MELANIE MELLET Anncik MENDY Yannick MERLIN JP MESNARD Patrick MIKYUNG Cho MILIANI Fabienne MILLER R. A. MINUCCI Anne Emmanuelle MOLLE Louis MONNIAPIN Jonathan MONTEIRO Stephane MONTMAILLER MORA Michel MOSS | MOUADA Abdelali MOULIN Chantal MOUTTE Mr. IMAGINATION Mr.TAUPE MUHAMET MURER Serge NANCY NEMES Brigitte NEWYORK NIERLICH Chloé NISRINE NOEL Sophie NOËLLE Marie OLIVIER Patricia OLTRA Anne OSSIKIAN Madeleine PADILA Soryane Papy art PARANT Jean-Luc PARMENTIER Jean-Luc PAULVE Jean-Luc PELLIGAND Bernard PELOSI Marilena PENARD Rémy PENITOT Nicolas PERRIN Franck PICAUD Odette PIQUET Jean-Jacques PITIOT Damien PIZETTE Georges POLDER Claude POMMERAIE POSTIC Evelyne POTOC POULAIN Louis PRAUGE Adrienne PREVOST Pierre PUISSAT Bertille PUYDEBOIS Alain RAAK RACCAH Germaine RACCAH Germaine RAIMBAULT Martine RAN PARK Chong RAYMOND Jérémie RAYNE Noël RENAULT Michel REY Robert REYNAUD Emilienne REYNAUD Véronique REYNIER Patricia RIEUX Jean-François RIFFARD Sylvie RIOUFOL Alain ROBERTSON Prophet Royal RODDEI Francis RONDARD Charlotte RONDIER Christian ROQUETTE Henri Philippe ROSSI Vincent ROSSIGNOL Christine ROSTENNE Jean- Pierres ROUCH Céline ROUGON Anne ROUSSEL Eric ROUX Chantal ROUX Laurence ROUX Pascale RUBENS Marie RUTTIMANN Sophie SABAN Ody SABATIER Gérard SAINT MOLOTOV SALVI Kevin SAMPAIO Rui SANDRINE SAVEL Paul SCHLUDE Harald L SCHWANSE Pétra SENDREY Gérard SEVELLEC RONAN Jim SHAINESE SIMO Akira SIMONS Christopher SMITH Mary T SPELLER Henry SPICA CAPOBIANCO Giacomo St MOLOTOV STAELENS Ghislaine et Sylvain STAVERIS Diane STOCKETTI Bernadette STROFF Denis SUDDUTH Jimmy Lee TARDIEU Michel TASCHINI Jean Luc TENON Serge THABARAUD André THABARAUD Joëlle THIBAUDAT Sophie THIZON Lionel TIDRU TOLLIVER Mose TOLON Emmanuel TOMAS Marjory TONEY John Henry TOUSSAINT Cathy TRACQ Hélène TRIBOULON BARDAMUS TROVIC Jacques TURINE Gaêl URSIN Catherine URSIN Catherine VAILLY Eric VAILLY Odile VALERIE VALLEE Nathalie VAN BAELENS Louis VERDIER Patrick VERNIER Laurent VETTER Marc VICTORIA VIGNAL Chantal VISCHETTI Doris VOLKRINGER Virgile VOLTOLIN Georges WALBAUM Agnès WALKER Inez N WATARU kasahara WHITE Willie WÖLFLI Adolf WUILBEAUX Jean-Michel WURTZ Pierre-jean YONGAN Kim ZHANG Tianzhi ZHOU Huiming ZISKIND Anne- Marie ZUGMEYER Geneviève |
Les arts et les « normes »
Arts plastiques « hors les normes » – spectacles vivants – éducation populaire
La Biennale Hors les normes de Lyon est principalement axée sur un programme d’expositions d’arts plastiques. Mais elle propose également une programmation de spectacles vivants et elle trace sa voie dans les sillons de l’éducation populaire .
En ce qui concerne les spectacles, il y a toujours eu des plasticiens qui ont conçu des œuvres faites non seulement pour être regardées mais aussi pour être manipulées. Certains n’hésitent pas à en faire une présentation spectaculaire lors de performance. Dans les milieux dits de l’art brut nombreux sont celles et ceux qui ont fabriqué des objets entrant dans une mise en scène (Robillard par exemple) ou des productions mécaniques sophistiquées et ingénieuses qu’ils convient d’animer(André Recoura).
L’exemple le plus abouti nous semble être celui de Petit Pierre et de son manège. Si on peut aujourd’hui le voir fonctionner au musée de la Fabuloserie, il a d’abord été visité par les familles dans le minuscule jardin de la maison de Pierre Avezard du côté d’Orléans. Il le faisait fonctionner lui même comme un vrai comédien, aux manettes d’une mécanique complexe, faisant s’animer un authentique théâtre d’objets fabriqués à partir de fils de fer et de tôles.
Si l’appellation « hors les normes » n’existe pas dans les arts de la scène, ces derniers entretiennent des liens étroits avec les arts plastiques pour la scénographie, les décors, les costumes, les accessoires... Mieux encore, les créations de certaines compagnies ont pour objectif de mettre en valeur des œuvres plastiques ou de réaliser des performances en direct.
Les metteurs en scène ont souvent un talent de plasticien ou bien ils s’associent avec un ou une scénographe. Certains marionnettistes sont d’authentiques artistes - plasticiens reconnus comme tels. Dans les arts de la marionnette, arts plastiques et théâtre sont indissociables. Des musiciens construisent eux-mêmes de drôles d’instruments ou transforment des instruments ordinaires en objets sonores insolites. Les arts de la rue et du cirque prennent en compte un aspect visuel fort qui vient conforter l’aspect performance technique.
Les artistes d’aujourd’hui mélangent allègrement les genres et les techniques, à la recherche de la manière la plus pertinente pour restituer leur imaginaire, en dehors des codes et des académismes.
Ces phénomènes se rencontrent particulièrement dans les milieux de l’éducation populaire, là où la création artistique se nourrit de la rencontre avec l’imaginaire populaire. L’absence de moyens financiers obligent à l’utilisation de matériaux simples et d’objets de récupération qui vont être transformés et parfois mis en scène sans aucune autre contrainte que la libre imagination de chacun. Néanmoins l’artiste ou l’intervenant ont un rôle d’accompagnement fondamental à jouer pour briser certains carcans de l’éducation reçue.
On peut facilement vérifier que les œuvres d’art classées « hors les normes », comme celles de l’art brut ou apparenté, ne sont en général pas produites dans des milieux aisés et cultivés, au sens savant du terme. Elles sont plutôt le fait de gens ordinaires qui, suite à un événement dans leur vie, s’attellent à un travail de création de façon extraordinaire.
Samy Fouché
Eloge de la pifométrie
conférence
de et par Luc Chareyron
ingénieur pifométricien diplômé de l’ENSIP, Ecole Nationale Supérieure des Ingénieurs Pifométriciens.
Se dire qu’« Il y a belle Lurette que le dernier bus est passé, qu’il va falloir marcher une sacrée trotte sous cette pluie de tous les diables pour se rendre chez soi à perpette … », c’est parfaitement clair pour tous ! Une montre, un décamètre ou une carte ne nous renseigneraient pas davantage. Joyeuse digression sur le thème de l’à-peu-près, hilarante fantaisie sur les trésors de notre langue dans le domaine de l’imprécision ; l’hypothèse enfin confirmée selon laquelle l’approximation et le flou sont les plus sûrs moyens de parvenir à l’exactitude ! La Pifométrie, c’est le droit d’appréhender le réel, et l’invitation séduisante à en décoller !
www.vocal26.com et www.pifometrie.net
amphithéâtre Université Lyon 2
dimanche 29 septembre – 16h
entrée libre
Réservations BHN
Inculture(s) 1: Une autre histoire de la culture
conférence gesticulée
de et par Franck Lepage
fondateurs de la coopérative d'éducation populaire Le Pavé1. Militant de l'éducation populaire.
En évoquant la mémoire de Christiane Faure, il aborde de façon critique le rôle de la culture dans la société avec un spectacle intitulé Inculture(s) 1 - L'éducation populaire, monsieur, ils n'en ont pas voulu...
Quelle est l'origine du ministère de la Culture ? Comment fonctionne-t-il ? A quoi et à qui servent les politiques "culturelles" menées par l'État français ? Depuis quand existe le concept d'éducation populaire, et pourquoi est-il abandonné par l'État ? Comment résister ?
Franck Lepage, chargé de la culture à la fédération française des maisons des jeunes et de la culture puis chargé de mission pour le cabinet de la ministre de la jeunesse et des sports, explique pourquoi il a rompu avec ce milieu et se consacre désormais à dénoncer les politiques étatiques menées au nom de la "Culture". Avec acidité, humour, autodérision et esprit libertaire, il raconte son parcours, les coulisses de la "Culture", l'hypocrisie et l'élitisme du système, des pistes de résistance.
amphithéâtre Université Lyon 2
samedi 28 septembre – 19h30
entrée libre
Réservations BHN
Atelier Franck Lepage «l’En-Jeu Langage» Ateliers de désintoxication citoyenne
Musée des moulages
Dimanche 29 septembre 10h
Sur réservation uniquement
Réservations BHN
Lectures chantées
déambulation au sein des expos
textes d’André Gache
avec Bertille Puissat, chant, et Helen Ginier-Gillet, lecture
A partir d’un choix de textes d’André Gache, en résonance avec les œuvres présentées dans le lieu central, ces déambulations font alterner voix parlée et voix chantée en permettant une découverte imprévisible de la Biennale hors-les-normes. Création Biennale 2013.
http://peninsule.fr/bertille-puissat/
http://okibou.blogspot.fr/
Université Lyon 2
samedi 28 septembre – 15h et 17h30
dimanche 29 septembre – 15h et 17h30
entrée libre
Visites burlesques Création 5BHN
Avec Alix Denambride et Céline Rouch
Cette visite guidée constitue une Incursion Déambulatoire Pédago-Singulo-Singulière incitant à une découverte ludique des œuvres au sein du lieu central de la 5° Biennale Hors-les-Normes.
Accompagné par un guide atypique, les expositions se dévoileront à vous de manière originale !
Université Lyon 2
samedi 5 octobre – 15h et 17h
dimanche 6 octobre – 15h et 17h
entrée libre
Un certain bestiaire
théâtre
mise en scène Marielle Hubert
Au centre de nos premiers livres d’images, de nos premiers jeux d’enfants, se trouvent les animaux. À l’âge adulte nous quittons ces représentations bienveillantes et les animaux entrent en sommeil.
Ce spectacle entend retracer la ligne des animaux de l’enfance à ceux des angoisses des nuits d’adultes. Tendres, microscopiques, grouillants, menaçants, presque toujours imaginaires, ce « Certain Bestiaire » nous permet de nous retrouver nez à nez avec eux, grâce aux œuvres poétiques d’Henri Michaux et de Boris Vian et à l’oeuvre sculpturale singulière de Pierre Prévost.
Ce dernier nous donne à voir des animaux en ferraille récupérée, prenant leur source et leurs formes au carrefour de l’imagination de l’artiste et des objets trouvés sur son chemin.
MJC Jean Macé
Samedi 5 octobre –11h & 18h30
Dimanche 6 octobre _ 11h
Libre
participation libre possible
Réservation MJC Jean Macé
Fabulettes en fer blanc
Chanson, jeune public à partir de 3 ans
par Sylvie Riffard
Chansons de Anne Sylvestre
Mise en scènes Hervé Peyrard
Arrangements musicaux Patrick Mathis
Sculptures de Sylvie Riffard
Ce spectacle a été imaginé par Sylvie Riffard de la compagnie "lundi et demi" à partir de quelques fabulettes d'Anne Sylvestre et de personnages façonnés avec de vieux ustensiles de cuisine en fer blanc....
Il sera question, tout au long du spectacle, de la maison d'Alexandre, de Marion, d'un cachalot, de Cécile, Céline et toute leur lignée, mais aussi d'un merluchon, d'un bateau et d'un marin qui revient de loin....
Les préoccupations de la chanteuse, entre autres diversions poétiques et farfelues, sont celles de n'importe quelle mère de famille soucieuse de nourrir correctement une nombreuse progéniture plus adepte de fast-food que de plats équilibrés....
De ses gamelles sortiront, au fil du spectacle, tout un tas de surprises pour le plus grand bonheur des enfants.
www.fabulettesenferblanc.over-blog.fr
Salle des Rancy
Mercredi 2 octobre 10h - 15h
Jeudi 3 octobre 10h-14h30 (scolaires)
Vendredi 4 octobre 10h-14h30 (scolaires)
Samedi 5 octobre 11h – 15h
Tarifs jeune public 6,50 € - 5,50 € (réduit) - 4,50 € (groupe)
Réservation MPT Salle des Rancy
Plouf ! Replouf !
Fantaisie aquatique et sonore, jeune public à partir de 3 ans
par Patrick Mathis
création 5BHN – aide à la création MJC Montplaisir Lyon
Marcel - l'unique personnage du spectacle - jongle, joue, dialogue avec l'eau. Il fabrique des instruments plastiques et poétiques : L'orgue à verres, l'arbre à gouttes, la fontaine des théières, le carillon liquide…
Chaque "morceau" est une exploration sonore, et visuelle d'un aspect différent des sons de l'eau, entre gargouillis, gouttes d'eau, jets d'eau, filets d'eau, pchitt, glouglous, plic et ploc…!
L'univers visuel explore l'imaginaire de l'eau sous toutes ses formes: poétique (bulles, bateaux de papier, nuages... ) mais aussi humoristique (ustensiles de vaisselle, arrosoir, parapluies…)
La scénographie, est balisée par des sculptures sonores utilisant l'eau pour produire des sons: un arbre à gouttes, un petit cirque aquatique, une fontaine de théières chantantes…
Des clins d'œil aux références poétiques (chansons, expressions, contes…) ponctuent ce concert liquide où l'eau chante, parle, rit, raconte…
http://patrickmathis.pagesperso-orange.fr/index.htm
MJC Montplaisir
mercredi 2 et jeudi 3 octobre
14h30
dés 3 ans
7€ adulte /5€ enfant / 4€ tarif groupe et scolaire
Réservation MJC Montplaisir
Marie RUBENS
Musicienne, compositeur, vocaliste.
Bassiste, porte-voix, sampleur, effets.
Gleizé
Samedi 5 octobre
15h à 19h
Dimanche 6 octobre
10h à 18h
Permis de Construire
Compagnie GSC n°627413
Giacomo SPICA CAPOBIANCO
Laurent GRAPPE
Karine HAHN
et l’équipe et Usagers du SAMSAH Saint Fons 69
Permis de construire vient de l’idée de Giacomo SPICA CAPOBIANCO sur un travail de construction d’instruments insolites, jusqu’à une production musicale sur l’improvisation et la création collective.
Pour ce projet, Giacomo Spica Capobianco a fait appel à 2 musiciens, avec qui il tourne régulièrement en concerts : Karine Hahn, harpiste et Laurent Grappe, échantillonneur.
Il propose de travailler avec des usagers du SAMSAH Saint Fons (Service d’Accompagnement Médico-Social / Association du Rhône pour l’Hygiène Mentale) sur la construction d’instruments à partir d’objets du quotidien et ainsi impliquer chacun dans toutes les étapes du projet : de la fabrication, à l’installation sonore, de l’interaction musicale collégiale, proposée par les musiciens de la Compagnie GSC, jusqu’à la diffusion en public.
Ce travail aura lieu de mai à septembre 2013.
Compagnie GSC :
Giacomo Spica Capobianco : Direction artistique, objets et corps sonores, vocal, textes
Artiste musicien, improvisateur hors norme, il base son travail sur l’improvisation libre autour de textes percutants et bouleversants d’actualité, et recherche sans cesse des sonorités inédites à partir d’objets du quotidien. Il multiplie les rencontres avec des artistes venant d’esthétiques différentes : classique, contemporaine, jazz, traditionnelle….
Laurent Grappe : Echantillonneur et installation sonore
Ce musicien articule pièces acousmatiques ou la voix est présente et "objets sonores à jouer en direct". Par cette double pratique (musique des sons fixes et improvisation libre) il conçoit une écriture colorée et en mouvement, une écriture phonographique, acousmatique.
Karine Hahn : harpe
Comment monter aujourd’hui sur scène derrière une harpe sans l’enfermer dans sa magie, sans nier sa magie, en tenant un propos, en posant des mots…Karine Hahn change de harpe, la trafique ou l’électrifie pour aller à la rencontre d’autres musiciens, tout en affirmant aussi son identité classique – à la frontière d’autres arts…
Reportage photos et images : Jan Dabrowski
Equipe du SAMSAH Saint Fons et Usagers :
Jeudi 26 septembre
18h
Musée des moulages
Autres activités proposés par la Compagnie GSC durant la Biennale Hors Normes au Musée des Moulages :
Stages Rencontrespour tout public à partir de 8 ans et scolaires (à partir de la primaire) :
Séances avec Giacomo Spica Capobianco, travail sur les musiques improvisées libres à partir d’objets et corps sonores, Atelier d’écriture de textes.
Séances avec Laurent Grappe, travail sur l’échantillonnage, la technique de prise de son, la phonographie.
Séances avec Karine Hahn, travail sur l’improvisation libre au départ d’une musique du patrimoine.
Vendredi 27 septembre
Et du Lundi 30 septembre au vendredi 4 octobre
●10h à 12h / 14h à 16h
Nombre de stagiaires par séance de 2h : entre 8 et 15 personnes
Participation des stagiaires : 5 euros la séance par personne
Contact / Inscription
00 33 (0)6 81 48 76 95
Dra Houss
Fanfare Chanson & Théâtre burlesque.
Les Dra Houss sont les dignes héritiers de Jones Sniff, inventeur de la Dra Houss en 1515, à Las Vegas, où il fit sensation après avoir quitté l’Angleterre pendant la crise de la patate.
Suivant l’ambition de Jones, faire bouger et sourire la planète entière, ces 6 disciples reprennent le flambeau et débarquent avec énergie, gros tubes, cascades et chorégraphies bien ficelées … Bref, un "Cabaret fanfare a priori exceptionnel".
Université Lyon 2
Vendredi 27 septembre – 20h
inauguration BHN
Soirée Concert surprise
6e Continent
Vendredi 4 octobre
_ 21h
DJ Couf Couf
Quand vient la nuit l'appel du vinyle transforme Claude Couffin en DJ Coufcouf
http://scouffinou.over-blog.com/
6e Continent
Vendredi 4 octobre
_ 23h
Les Pti’kons d’or
Remise des prix Trophées et mis en scène conçus par Eric DOUÉ
amphithéâtre Université Lyon 2
Samedi 5 octobre_ 21h
entrée libre
Amis tricoteurs et tricoteuses, Martine BIROBENT en résidence à l'atelier Beauvisage
vous propose de réaliser des carrés
pour une installation collective à L'Université Lumière Lyon2.
Et il a un léger gout de truffe !
enfin pas trop
à l'atelier signaletic et etoc à Art'ame gallery
Paris